Oporto es una de mis ciudades favoritas, no sólo por su incuestionable belleza, sino por tener un significado especial para mí. En el año 2006 tuve la oportunidad de visitarla por primera vez, siendo la "livraría Lello e Irmão" uno de los lugares de los que quedé impresionado. Recientemente, diez años después he vuelto a Porto y no podía dejar escapar la oportunidad de regresar a este templo del libro, sin embargo he descubierto algunos cambios que no me han terminado de gustar.
El actual edificio de esta tienda de libros se construyó en 1906, y está ubicada en la rua de las Carmelitas, muy cerca de la famosa torre de los Clérigos, otra parada obligatoria en Oporto. Lello e Irmão es obra del ingeniero Francisco Xavier Esteves, y ya desde su inauguración fue catalogada como una de las librerías de mayor belleza del mundo, gracias a su característica escalera que se bifurca y cierra sobre sí misma, dando lugar a un espacio mágico junto a sus vidrieras, decoraciones en madera y todo tipo de detalles.